Untranslated Japan

Before our family trip to Okayama, I wanted to learn more about three places that caught my imagination: Kurashiki’s historic streets, the earthy beauty of Bizen ware, and the art-filled island of Inujima. This is my record of what I discovered before seeing them for myself.

What makes Shikoku feel different from the rest of Japan? Discover the landscapes, food, traditions and places that can help the island come alive before your first trip.

Planning a first trip to Japan can quickly become complicated. Learn what self-guided tours in Japan actually include, how they simplify planning, and how to choose the right itinerary for your trip.

Most visitors stop at Kumamoto Castle. This drive takes you north, into a village of rescued farmhouses, a Meiji theatre still staging kabuki, a Zen temple serving shojin cuisine, and a gorge fed by Aso’s underground waters.

From the crater to ancient standing stones, firelit dining rooms, and three very different hot spring towns — a practical guide to the Aso region and what surrounds it.

A drive into Kumamoto’s most enclosed valley, where one clan ruled for seven centuries. Hitoyoshi, the Kuma River, ancient cedar, and a rice spirit unlike anything else in Japan.

Kyoto’s geiko and maiko are not hidden. Five flower districts. Seasonal performances open to the public. One stage where all five appear together. Here is where to look.

Five JR stations where the view begins the moment the doors open — no bus, no transfer, no further directions required.